Santo anjo do Senhor, meu zeloso guardador, se a ti me confiou a piedade divina, sempre me rege, guarda, governa e ilumina. Amém.
Ao anjo da guarda
Português
Latim
Ángele Dei, qui custos es mei, me tibi commíssum pietáte supérna illúmina, custódi, rege et gubérna. Ámen.
Grego
Ἄγγελε τοῦ Θεοῦ ὁ με φυλάττων, ἐμέ σοι πιστευϑέντα εὐσεβείᾳ τῇ ἄνω σήμερον φώτισον, φύλαξον, διοίκει καὶ κυβέρνα. Ἀμήν.